miercuri, 20 noiembrie 2024

Hoție francezo rusnacă

HOȚIE FRANCEZO RUSNACĂ!

Îmi pică în mână filmul "Une chance sur deux", al marii reîmpăcări dintre Alain Delon și Belmondo. Nu prea reușit el dar, la un moment dat, mi se ciulesc urechile. Într-o secvență, petrecerea mafiotului rus, un taraf rusesc cântă de zor "De ce nu-mi vii?", romanța noastră cunoscută și mai bine după versurile eminesciene de început "Vezi, rândunelele se duc". Aștept fibalul filmului și dau stop cadru pe generic, unde erau prezentate informații despre coloana sonoră. Nu, nu era menționat nici titlul secvenței melodice, nici compozitorul (Carol Decker) ci doar "Folklore russe et tzigane". Aveți captura mai jos.